Mayıs 2023

2023 Mayıs Çeviri Faaliyetlerim

3 Mayıs 2023
2023 yılında Mayıs ayında çevirdiğim veya çevirisini iyileştirdiğim uygulamalar
Mayıs
- NEW - Letterpress
  https://gitlab.com/gregorni/Letterpress/-/merge_requests/20

- NEW - Sticky
  https://github.com/vixalien/sticky/pull/55

- NEW - Rounded Corners
  https://hosted.weblate.org/projects/rounded-window-corners/rounded-window-corners/

- NEW - Mousai
  https://hosted.weblate.org/projects/kooha/mousai/tr/

- NEW - Denaro
  https://hosted.weblate.org/projects/nickvision-money/app/tr/#overview

- NEW - IPLookup-gtk
  https://github.com/Bytezz/IPLookup-gtk/pull/2

- NEW - Battery Health Charging
  https://github.com/maniacx/Battery-Health-Charging/pull/39

- NEW - Bing Duvar Kağıdı
  https://hosted.weblate.org/projects/bing-wallpaper-gnome-extension/bing-wallpaper-gnome-extension/tr/

- NEW - Bing Duvar Kağıdı eklentisi çevirileri bir de elle gönderildi
  https://github.com/neffo/bing-wallpaper-gnome-extension/pull/204

- NEW - Nautilus Image Converter
  https://gitlab.gnome.org/coreyberla/nautilus-image-converter/-/merge_requests/2

- NEW - Paletta
  https://github.com/nate-xyz/paleta/pull/36

- NEW - Paper Clip
  https://github.com/Diego-Ivan/Paper-Clip/pull/13

- NEW - Whisper
  https://github.com/mijorus/whisper/pull/13

- NEW - GNOME Clipboard
  https://github.com/b00f/gnome-clipboard/pull/25

- NEW - Radio
  https://github.com/alexkdeveloper/radio/pull/14

- NEW - Reminders
  https://hosted.weblate.org/projects/reminders/reminders/tr/

- NEW - Typography
  https://l10n.gnome.org/vertimus/Typography/master/po/tr/

- NEW - Kartuşlar
  https://hosted.weblate.org/projects/cartridges/cartridges/tr/

- NEW - CalCleaner
  https://github.com/flozz/calcleaner/pull/8

- NEW - Wordbook
  https://github.com/mufeedali/Wordbook/pull/46

- NEW - Halftone
  https://github.com/tfuxu/Halftone/pull/6

- NEW - Freon
  https://github.com/UshakovVasilii/gnome-shell-extension-freon/pull/263

- NEW - NovProg
  https://app.transifex.com/gottcode/novprog/translate/#tr/release/35866987

- NEW - Capsule
  https://gitlab.gnome.org/verdre/Capsule/-/merge_requests/2

- NEW - Bambam
  https://hosted.weblate.org/projects/bambam/app-and-manpage/tr/

- NEW - Escambo
  https://github.com/CleoMenezesJr/escambo/pull/68

- NEW - Iplan
  https://github.com/iman-salmani/iplan/pull/15

----------------------------------------------------------------    
   
- UP - Daemon ve Service çevirileri elden geçirildi. 30 kadar GNOME uygulamasında değişiklik yapıldı.

- UP - Weblate üstünden çeviri kabul eden 10 kadar uygulamanın eksik çevirileri tamamlandı (100 dizge kadar)

- UP - HardInfo
  https://github.com/lpereira/hardinfo/pull/694

- UP - Burn My Windows
  https://hosted.weblate.org/projects/burn-my-windows/core/tr/

- UP - Vitals
  https://github.com/corecoding/Vitals/pull/354

- UP - Ear tag
  https://gitlab.gnome.org/knuxify/eartag/-/merge_requests/70
Gettext ile Blueprint/blp dosyasından metin çıkarma

2023 Mayıs Çeviri Faaliyetlerim
