Merhaba.
Kimi paketleri test etmek için sisteme italyanca da yüklemiştim. Sonrasında bir baktım apt sonuçları, synaptic ile görünen paketlerin bilgileri hatta bazen uygulama bazen Türkçe, bazen İtalyanca, bazen ikisi birden karışık görünmeye başlamıştı.
Aradığım pek çok sonuçta locale değerimi kontrol etmem isteniyordu. Yerelimin sonucu ise aşağıdaki gibi çıkıyordu.
sabri@yakusha:~$ locale LANG=tr_TR.UTF-8 LANGUAGE=tr:it:en LC_CTYPE="tr_TR.UTF-8" LC_NUMERIC=tr_TR.UTF-8 LC_TIME=tr_TR.UTF-8 LC_COLLATE="tr_TR.UTF-8" LC_MONETARY=tr_TR.UTF-8 LC_MESSAGES="tr_TR.UTF-8" LC_PAPER=tr_TR.UTF-8 LC_NAME=tr_TR.UTF-8 LC_ADDRESS=tr_TR.UTF-8 LC_TELEPHONE=tr_TR.UTF-8 LC_MEASUREMENT=tr_TR.UTF-8 LC_IDENTIFICATION=tr_TR.UTF-8 LC_ALL=
İkinci satırdaki LANGUAGE değerini ne yaptıysam değiştiremedim.
Şuradaki* Man sayfalarına göre aşağıdaki komut işi görmeliydi fakat o da bir sonuca vardırmadı.
sudo update-locale LANG=tr_TR.UTF-8 LANGUAGE=tr
Sonuçta bir yerde** KDE Sistem Ayarlarından dili değiştirmem gerektiği söyleniyordu. Sırf bu hatayı düzeltmek için tüm KDE masaüstünü kurdum, sonra hepsini tekrar kaldırdım. Sonuçta hata çözülmüş oldu.
* https://manpages.ubuntu.com/manpages/jammy/man8/update-locale.8.html
** https://bbs.archlinux.org/viewtopic.php?id=262047